{"id":1642,"date":"2021-02-24T18:12:07","date_gmt":"2021-02-24T11:12:07","guid":{"rendered":"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/?p=1642"},"modified":"2021-02-24T18:12:07","modified_gmt":"2021-02-24T11:12:07","slug":"mau-ban-dich-giay-chung-nhan-dang-ky-doanh-nghiep-bang-tieng-anh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/mau-ban-dich-giay-chung-nhan-dang-ky-doanh-nghiep-bang-tieng-anh\/","title":{"rendered":"M\u1eabu b\u1ea3n d\u1ecbch gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u0103ng k\u00fd doanh nghi\u1ec7p b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh"},"content":{"rendered":"\n<p>Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u0103ng k\u00fd kinh doanh l\u00e0 m\u1ed9t v\u0103n b\u1ea3n quan tr\u1ecdng \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p. \u0110\u1eb7c bi\u1ec7t v\u1edbi nh\u1eefng doanh nghi\u1ec7p c\u00f3 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng trao \u0111\u1ed5i, giao th\u01b0\u01a1ng v\u1edbi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i ho\u1eb7c c\u00f3 v\u1ed1n \u0111\u1ea7u t\u01b0 n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i r\u1ea5t c\u1ea7n gi\u1ea5y t\u1edd n\u00e0y. <a href=\"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ph\u01b0\u01a1ng \u0110\u00f4ng<\/a> xin g\u1eedi \u0111\u1ebfn b\u1ea1n m\u1eabu b\u1ea3n d\u1ecbch gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u0103ng k\u00fd doanh nghi\u1ec7p b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh \u0111\u1ec3 tham kh\u1ea3o v\u00e0 t\u1ea3i v\u1ec1 b\u00ean d\u01b0\u1edbi.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"2400\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/ban-dich-giay-chung-nhan-dang-ky-doanh-nghiep-2-min.jpg\" alt=\"D\u1ecbch thu\u1eadt gi\u1ea5y ph\u00e9p kinh doanh\" class=\"wp-image-1669\" srcset=\"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/ban-dich-giay-chung-nhan-dang-ky-doanh-nghiep-2-min.jpg 2400w, https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/ban-dich-giay-chung-nhan-dang-ky-doanh-nghiep-2-min-700x350.jpg 700w, https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/ban-dich-giay-chung-nhan-dang-ky-doanh-nghiep-2-min-768x384.jpg 768w, https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/ban-dich-giay-chung-nhan-dang-ky-doanh-nghiep-2-min-1536x768.jpg 1536w, https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/ban-dich-giay-chung-nhan-dang-ky-doanh-nghiep-2-min-2048x1024.jpg 2048w, https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/ban-dich-giay-chung-nhan-dang-ky-doanh-nghiep-2-min-600x300.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 2400px) 100vw, 2400px\" \/><figcaption>D\u1ecbch thu\u1eadt gi\u1ea5y ph\u00e9p kinh doanh<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u0103ng k\u00fd doanh nghi\u1ec7p l\u00e0 g\u00ec?<\/h2>\n\n\n\n<p>Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u0103ng k\u00fd doanh nghi\u1ec7p l\u00e0 m\u1ed9t v\u0103n b\u1ea3n ph\u00e1p l\u00fd do c\u01a1 quan \u0111\u0103ng k\u00fd kinh doanh c\u1ea5p cho doanh nghi\u1ec7p. Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn doanh nghi\u1ec7p th\u01b0\u1eddng do Ph\u00f2ng \u0110\u0103ng k\u00fd kinh doanh tr\u1ef1c thu\u1ed9c S\u1edf K\u1ebf ho\u1ea1ch v\u00e0 \u0110\u1ea7u t\u01b0 t\u1ec9nh\/ th\u00e0nh ph\u1ed1 n\u01a1i doanh nghi\u1ec7p \u0111\u1eb7t tr\u1ee5 s\u1edf c\u1ea5p. Trong \u0111\u00f3 c\u00f3 ghi l\u1ea1i nh\u1eefng th\u00f4ng tin c\u01a1 b\u1ea3n v\u1ec1 vi\u1ec7c \u0111\u0103ng k\u00fd doanh nghi\u1ec7p nh\u01b0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>T\u00ean c\u00f4ng ty<\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>\u0110\u1ecba ch\u1ec9 tr\u1ee5 s\u1edf ch\u00ednh<\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>V\u1ed1n \u0111i\u1ec1u l\u1ec7<\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Th\u00f4ng tin v\u1ec1 ch\u1ee7 s\u1edf h\u1eefu<\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea1i di\u1ec7n theo ph\u00e1p lu\u1eadt<\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>C\u00e1c nh\u00f3m ng\u00e0nh ngh\u1ec1 kinh doanh<\/li><\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"339\" height=\"512\" src=\"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/ban-dich-giay-chung-nhan-dang-ky-doanh-nghiep-min.jpg\" alt=\"gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u0103ng k\u00fd doanh nghi\u1ec7p\" class=\"wp-image-1665\" srcset=\"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/ban-dich-giay-chung-nhan-dang-ky-doanh-nghiep-min.jpg 339w, https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/ban-dich-giay-chung-nhan-dang-ky-doanh-nghiep-min-298x450.jpg 298w\" sizes=\"(max-width: 339px) 100vw, 339px\" \/><figcaption>Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u0103ng k\u00fd doanh nghi\u1ec7p<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">V\u00ec sao c\u1ea7n d\u1ecbch gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u0103ng k\u00fd doanh nghi\u1ec7p?<\/h2>\n\n\n\n<p>N\u1ebfu doanh nghi\u1ec7p c\u1ea7n giao d\u1ecbch v\u1edbi c\u00e1c \u0111\u1ed1i t\u00e1c n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i ho\u1eb7c n\u1ed9p \u0111\u01a1n cho L\u00e3nh s\u1ef1 qu\u00e1n, Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u0103ng k\u00fd doanh nghi\u1ec7p\u00a0c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ecbch sang ti\u1ebfng Anh ho\u1eb7c c\u00e1c ng\u00f4n ng\u1eef ph\u00f9 h\u1ee3p. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t trong s\u1ed1 nh\u1eefng gi\u1ea5y t\u1edd c\u00f3 nhu c\u1ea7u d\u1ecbch nhi\u1ec1u nh\u1ea5t v\u00e0 \u0111\u00f2i h\u1ecfi c\u00e1c th\u00f4ng tin ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ecbch th\u1eadt ch\u00ednh x\u00e1c.<\/p>\n\n\n\n<p>V\u00ec v\u1eady c\u00e1c th\u00f4ng tin trong \u0111\u00e2y c\u1ea7n ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c truy\u1ec1n t\u1ea3i \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 so v\u1edbi b\u1ea3n g\u1ed1c. Ngo\u00e0i ra, nh\u1eefng ph\u1ea7n nh\u01b0 ng\u00e0nh ngh\u1ec1 kinh doanh c\u00f3 nhi\u1ec1u t\u1eeb ng\u1eef chuy\u00ean m\u00f4n kh\u00f3 c\u1ea7n c\u00f3 nh\u1eefng \u0111\u1ed9i ng\u0169 d\u1ecbch thu\u1eadt chuy\u00ean nghi\u1ec7p m\u1edbi chuy\u1ec3n ng\u1eef ch\u00ednh x\u00e1c \u0111\u01b0\u1ee3c. \u0110\u1eb7c bi\u1ec7t n\u1ebfu mu\u1ed1n <a href=\"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/dich-thuat-cong-chung\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">d\u1ecbch thu\u1eadt c\u00f4ng ch\u1ee9ng<\/a> th\u00ec kh\u00e1ch h\u00e0ng n\u00ean ch\u1ecdn nh\u1eefng c\u01a1 s\u1edf uy t\u00edn v\u00e0 c\u00f3 gi\u1ea5y ph\u00e9p d\u1ecbch thu\u1eadt c\u00f4ng ch\u1ee9ng nh\u01b0 Ph\u01b0\u01a1ng \u0110\u00f4ng \u0111\u1ec3 c\u00f3 b\u1ea3n d\u1ecbch ch\u00ednh x\u00e1c nh\u1ea5t.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"650\" height=\"733\" src=\"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/ban-dich-giay-chung-nhan-dang-ky-doanh-nghiep-1-min.jpg\" alt=\"b\u1ea3n d\u1ecbch gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u0103ng k\u00fd doanh nghi\u1ec7p\" class=\"wp-image-1667\" srcset=\"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/ban-dich-giay-chung-nhan-dang-ky-doanh-nghiep-1-min.jpg 650w, https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/ban-dich-giay-chung-nhan-dang-ky-doanh-nghiep-1-min-399x450.jpg 399w\" sizes=\"(max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><figcaption>B\u1ea3n d\u1ecbch gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u0103ng k\u00fd doanh nghi\u1ec7p<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C\u00e1c lo\u1ea1i gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn kh\u00e1c li\u00ean quan<\/h2>\n\n\n\n<p>Ngo\u00e0i t\u00ean g\u1ecdi gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u0103ng k\u00fd doanh nghi\u1ec7p th\u00ec v\u0103n b\u1ea3n n\u00e0y c\u0169ng c\u00f3 nhi\u1ec1u t\u00ean g\u1ecdi kh\u00e1c nh\u01b0 gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u0103ng k\u00fd kinh doanh, gi\u1ea5y ph\u00e9p kinh doanh. M\u1ed7i t\u00ean g\u1ecdi s\u1ebd c\u00f3 m\u1ed9t c\u00e1ch d\u1ecbch kh\u00e1c nhau. Ngo\u00e0i ra c\u0169ng c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 gi\u1ea5y t\u1edd kh\u00e1c th\u01b0\u1eddng \u0111i k\u00e8m v\u1edbi gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u0103ng k\u00fd doanh nghi\u1ec7p nh\u01b0 b\u00ean d\u01b0\u1edbi:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u0103ng k\u00fd kinh doanh (Business Registration Certificate): Tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u0103ng k\u00fd kinh doanh \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng cho \u0111\u1ebfn khi <a href=\"http:\/\/vanban.chinhphu.vn\/portal\/page\/portal\/chinhphu\/hethongvanban?class_id=1&amp;_page=1&amp;mode=detail&amp;document_id=94143\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 43\/2010\/N\u0110-CP<\/a> \u0111\u00e3 th\u1ed1ng nh\u1ea5t \u0111\u1ed5i t\u00ean t\u1eeb \u201c\u0111\u0103ng k\u00fd kinh doanh\u201d th\u00e0nh \u201c\u0111\u0103ng k\u00fd doanh nghi\u1ec7p\u201d. V\u1ec1 gi\u00e1 tr\u1ecb ph\u00e1p l\u00fd hai Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn n\u00e0y l\u00e0 nh\u01b0 nhau.<\/li><li>Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u0103ng k\u00fd ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng (Operation Registration Certifficate): bi\u1ec3u m\u1eabu ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u0103ng k\u00fd ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a v\u0103n ph\u00f2ng.<\/li><li>Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u1ea7u t\u01b0 (Investment Certificates): gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u1ea7u t\u01b0 d\u00e0nh cho c\u00e1c c\u00e1 nh\u00e2n v\u00e0 t\u1ed5 ch\u1ee9c n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i xin c\u1ea5p ph\u00e9p \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea7u t\u01b0 h\u1ee3p ph\u00e1p t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam. <\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">B\u1ea3n d\u1ecbch gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u0103ng k\u00fd doanh nghi\u1ec7p b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh m\u1eabu<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>[CITY NAME] DEPARTMENT<\/strong> <strong>OF PLANNING AND INVESTMENT<\/strong><br><strong><u>BUSINESS REGISTRATION DIVISION<\/u><\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM<\/strong><br><strong>Independence \u2013 Freedom \u2013 Happiness<\/strong> <strong>\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2013<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>ENTERPRISE REGISTRATION CERTIFICATE<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>No.<\/strong> <strong><em>xxx<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>The first registration: day month year<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>The second change registration: day month year<\/em><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li><strong>Company name<\/strong><\/li><\/ol>\n\n\n\n<p>Vietnamese name: <\/p>\n\n\n\n<p>Foreign name:<\/p>\n\n\n\n<p>Abbreviation name:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"2\"><li><strong>Headquarters address:<\/strong><\/li><\/ol>\n\n\n\n<p><em>Address:<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Telephone number: \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Fax: <\/p>\n\n\n\n<p>Email: <em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Website: <\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"3\"><li><strong>Business lines:<\/strong><\/li><\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>No.<\/td><td>Business lines<\/td><td>Code<\/td><\/tr><tr><td>1<\/td><td><\/td><td><em>(Mainly)<\/em><\/td><\/tr><tr><td>2<\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>3<\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>4<\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>5<\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"4\"><li><strong>Charter capital: <\/strong>VND<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p><em>(In words:)<\/em><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"5\"><li><strong>Legal capital<\/strong><\/li><li><strong>List of founding shareholders<\/strong><\/li><\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>&nbsp; No.<\/td><td>Name of shareholders<\/td><td>Registered place of permanent residence of individuals or address of the head office of organizations<\/td><td>Value of shares (VND)<\/td><td>Ratio (%)<\/td><td>ID card No. (or other legal individual identification) of individual; Company\u2019s code; Number of decision on establishment for organizations<\/td><td>Notes<\/td><\/tr><tr><td>1<\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>2<\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"7\"><li><strong>Legal representative of the Company:<\/strong><\/li><\/ol>\n\n\n\n<p>Title: <em>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Chairman of Board of Members \/ Director<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Full name: \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Sex: <\/p>\n\n\n\n<p>Date of birth: \u00a0<em> <\/em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Ethnic group:<em> \u00a0 <\/em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Nationality: <em>Vietnamese<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Type of individual identification:<em> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Identification card<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>ID card No<em>. <\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Date of issue:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Place of issue: <\/p>\n\n\n\n<p>Registered place of permanent residence:<\/p>\n\n\n\n<p>Current address:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"8\"><li><strong>Information about branches<\/strong><\/li><li><strong>Information about representative offices<\/strong><\/li><li><strong>Information about business locations<\/strong><\/li><\/ol>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>FOR THE MANAGER<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>DEPUTY MANAGER<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><em>(Signed and sealed)<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Download m\u1eabu gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u0103ng k\u00fd doanh nghi\u1ec7p b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh<\/h2>\n\n\n\n<p>Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u0103ng k\u00fd doanh nghi\u1ec7p c\u00f3 nhi\u1ec1u b\u1ea3n kh\u00e1c nhau tu\u1ef3 theo quy m\u00f4 doanh nghi\u1ec7p. D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 b\u1ea3n d\u1ecbch ti\u1ebfng ti\u1ebfng gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u0103ng k\u00fd doanh nghi\u1ec7p theo t\u1eebng lo\u1ea1i doanh nghi\u1ec7p \u0111\u1ec3 t\u1ea3i v\u1ec1:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">M\u1eabu gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u0103ng k\u00fd kinh doanh cho c\u00f4ng ty c\u1ed5 ph\u1ea7n b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/ban-dich-giay-dang-ky-kinh-doanh-cong-ty-co-phan-bang-tieng-anh.doc\">T\u1ea3i v\u1ec1 ban-dich-giay-dang-ky-kinh-doanh-cong-ty-co-phan-bang-tieng-anh<\/a><a href=\"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/ban-dich-giay-dang-ky-kinh-doanh-cong-ty-co-phan-bang-tieng-anh.doc\" class=\"wp-block-file__button\" download>T\u1ea3i xu\u1ed1ng<\/a><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">M\u1eabu gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u0103ng k\u00fd kinh doanh cho c\u00f4ng ty TNHH MTV ti\u1ebfng Anh<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/ban-dich-giay-dang-ky-kinh-doanh-cong-ty-TNHH-1TV-bang-tieng-anh.doc\">T\u1ea3i v\u1ec1 ban-dich-giay-dang-ky-kinh-doanh-cong-ty-TNHH-1TV-bang-tieng-anh<\/a><a href=\"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/ban-dich-giay-dang-ky-kinh-doanh-cong-ty-TNHH-1TV-bang-tieng-anh.doc\" class=\"wp-block-file__button\" download>T\u1ea3i xu\u1ed1ng<\/a><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">M\u1eabu gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u0103ng k\u00fd kinh doanh cho c\u00f4ng ty TNHH c\u00f3 t\u1eeb 2 th\u00e0nh vi\u00ean tr\u1edf l\u00ean b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/ban-dich-giay-dang-ky-kinh-doanh-cong-ty-TNHH-2TV-tro-len-bang-tieng-anh.doc\">T\u1ea3i v\u1ec1 ban-dich-giay-dang-ky-kinh-doanh-cong-ty-TNHH-2TV-tro-len-bang-tieng-anh<\/a><a href=\"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/ban-dich-giay-dang-ky-kinh-doanh-cong-ty-TNHH-2TV-tro-len-bang-tieng-anh.doc\" class=\"wp-block-file__button\" download>T\u1ea3i xu\u1ed1ng<\/a><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">M\u1eabu gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn h\u1ed9 kinh doanh b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/ban-dich-giay-chung-nhan-dang-ky-ho-kinh-doanh-bang-tieng-anh.doc\">T\u1ea3i v\u1ec1 ban-dich-giay-chung-nhan-dang-ky-ho-kinh-doanh-bang-tieng-anh<\/a><a href=\"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/ban-dich-giay-chung-nhan-dang-ky-ho-kinh-doanh-bang-tieng-anh.doc\" class=\"wp-block-file__button\" download>T\u1ea3i xu\u1ed1ng<\/a><\/div>\n\n\n\n<p>Tr\u00ean \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1eabu b\u1ea3n d\u1ecbch gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u0103ng k\u00fd doanh nghi\u1ec7p b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh th\u00f4ng d\u1ee5ng nh\u1ea5t. Ngo\u00e0i ra, n\u1ebfu qu\u00fd kh\u00e1ch c\u1ea7n b\u1ea3n d\u1ecbch ch\u00ednh x\u00e1c v\u00e0 ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi doanh nghi\u1ec7p c\u1ee7a m\u00ecnh h\u01a1n c\u00f3 th\u1ec3 li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi d\u1ecbch thu\u1eadt Ph\u01b0\u01a1ng \u0110\u00f4ng. Ph\u01b0\u01a1ng \u0110\u00f4ng c\u0169ng c\u00f3 c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 <a href=\"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/dich-thuat\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">d\u1ecbch thu\u1eadt gi\u1ea5y ph\u00e9p kinh doanh<\/a> b\u1eb1ng nhi\u1ec1u th\u1ee9 ti\u1ebfng kh\u00e1c ngo\u00e0i <a href=\"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/dich-thuat-tieng-anh\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ti\u1ebfng Anh<\/a> nh\u01b0 <a href=\"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/dich-thuat-tieng-trung\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ti\u1ebfng Trung<\/a>, <a href=\"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/dich-thuat-tieng-han\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ti\u1ebfng H\u00e0n<\/a>, <a href=\"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/dich-thuat-tieng-nhat\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ti\u1ebfng Nh\u1eadt<\/a>, <a href=\"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/dich-thuat-tieng-phap\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ti\u1ebfng Ph\u00e1p<\/a>, <a href=\"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/dich-thuat-tieng-duc\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ti\u1ebfng \u0110\u1ee9c<\/a>, <a href=\"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/dich-thuat-tieng-nga\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ti\u1ebfng Nga<\/a>, ti\u1ebfng T\u00e2y Ban Nha&#8230; Li\u00ean h\u1ec7 ngay \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u01b0 v\u1ea5n v\u00e0 <a href=\"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/bao-gia-dich-thuat\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">b\u00e1o gi\u00e1<\/a> ch\u00ednh x\u00e1c nh\u1ea5t ngay.<\/p>\n\n\n<div class=\"kk-star-ratings kksr-auto kksr-align-right kksr-valign-bottom\"\n    data-payload='{&quot;align&quot;:&quot;right&quot;,&quot;id&quot;:&quot;1642&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;default&quot;,&quot;valign&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;ignore&quot;:&quot;&quot;,&quot;reference&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;class&quot;:&quot;&quot;,&quot;count&quot;:&quot;10&quot;,&quot;legendonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;readonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;score&quot;:&quot;5&quot;,&quot;starsonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;best&quot;:&quot;5&quot;,&quot;gap&quot;:&quot;5&quot;,&quot;greet&quot;:&quot;Rate this post&quot;,&quot;legend&quot;:&quot;5\\\/5 - (10 b\u00ecnh ch\u1ecdn)&quot;,&quot;size&quot;:&quot;22&quot;,&quot;title&quot;:&quot;M\u1eabu b\u1ea3n d\u1ecbch gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u0103ng k\u00fd doanh nghi\u1ec7p b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh&quot;,&quot;width&quot;:&quot;132.5&quot;,&quot;_legend&quot;:&quot;{score}\\\/{best} - ({count} {votes})&quot;,&quot;font_factor&quot;:&quot;1.25&quot;}'>\n            \n<div class=\"kksr-stars\">\n    \n<div class=\"kksr-stars-inactive\">\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"1\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 22px; height: 22px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"2\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 22px; height: 22px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"3\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 22px; height: 22px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"4\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 22px; height: 22px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"5\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 22px; height: 22px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n<div class=\"kksr-stars-active\" style=\"width: 132.5px;\">\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 22px; height: 22px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 22px; height: 22px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 22px; height: 22px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 22px; height: 22px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 22px; height: 22px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n                \n\n<div class=\"kksr-legend\" style=\"font-size: 17.6px;\">\n            5\/5 - (10 b\u00ecnh ch\u1ecdn)    <\/div>\n    <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":1669,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[141,138],"class_list":["post-1642","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-download-tai-lieu","tag-ban-dich","tag-giay-phep-kinh-doanh","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-50","resize-featured-image"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.5 (Yoast SEO v21.5) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>M\u1eabu b\u1ea3n d\u1ecbch gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u0103ng k\u00fd doanh nghi\u1ec7p b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"M\u1eabu b\u1ea3n d\u1ecbch gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u0103ng k\u00fd doanh nghi\u1ec7p b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh ti\u00eau chu\u1ea9n nh\u1ea5t. Ngo\u00e0i ra c\u00f2n cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 d\u1ecbch thu\u1eadt \u0111a d\u1ea1ng \u0111a ng\u00f4n ng\u1eef\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/mau-ban-dich-giay-chung-nhan-dang-ky-doanh-nghiep-bang-tieng-anh\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"M\u1eabu b\u1ea3n d\u1ecbch gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u0103ng k\u00fd doanh nghi\u1ec7p b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"M\u1eabu b\u1ea3n d\u1ecbch gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u0103ng k\u00fd doanh nghi\u1ec7p b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh ti\u00eau chu\u1ea9n nh\u1ea5t. Ngo\u00e0i ra c\u00f2n cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 d\u1ecbch thu\u1eadt \u0111a d\u1ea1ng \u0111a ng\u00f4n ng\u1eef\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/mau-ban-dich-giay-chung-nhan-dang-ky-doanh-nghiep-bang-tieng-anh\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog d\u1ecbch thu\u1eadt Ph\u01b0\u01a1ng \u0110\u00f4ng\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/dichthuatphuongdong\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-24T11:12:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/ban-dich-giay-chung-nhan-dang-ky-doanh-nghiep-2-min.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Giang\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@dtphuongdong\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@dtphuongdong\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Giang\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/mau-ban-dich-giay-chung-nhan-dang-ky-doanh-nghiep-bang-tieng-anh\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/mau-ban-dich-giay-chung-nhan-dang-ky-doanh-nghiep-bang-tieng-anh\/\"},\"author\":{\"name\":\"Giang\",\"@id\":\"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/#\/schema\/person\/9315f3e898d8c0323fbaaf4184c81af6\"},\"headline\":\"M\u1eabu b\u1ea3n d\u1ecbch gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u0103ng k\u00fd doanh nghi\u1ec7p b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh\",\"datePublished\":\"2021-02-24T11:12:07+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-24T11:12:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/mau-ban-dich-giay-chung-nhan-dang-ky-doanh-nghiep-bang-tieng-anh\/\"},\"wordCount\":1451,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/#organization\"},\"keywords\":[\"b\u1ea3n d\u1ecbch\",\"gi\u1ea5y ph\u00e9p kinh doanh\"],\"articleSection\":[\"Download t\u00e0i li\u1ec7u\"],\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/mau-ban-dich-giay-chung-nhan-dang-ky-doanh-nghiep-bang-tieng-anh\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/mau-ban-dich-giay-chung-nhan-dang-ky-doanh-nghiep-bang-tieng-anh\/\",\"url\":\"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/mau-ban-dich-giay-chung-nhan-dang-ky-doanh-nghiep-bang-tieng-anh\/\",\"name\":\"M\u1eabu b\u1ea3n d\u1ecbch gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u0103ng k\u00fd doanh nghi\u1ec7p b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-02-24T11:12:07+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-24T11:12:07+00:00\",\"description\":\"M\u1eabu b\u1ea3n d\u1ecbch gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u0103ng k\u00fd doanh nghi\u1ec7p b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh ti\u00eau chu\u1ea9n nh\u1ea5t. Ngo\u00e0i ra c\u00f2n cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 d\u1ecbch thu\u1eadt \u0111a d\u1ea1ng \u0111a ng\u00f4n ng\u1eef\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/mau-ban-dich-giay-chung-nhan-dang-ky-doanh-nghiep-bang-tieng-anh\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/mau-ban-dich-giay-chung-nhan-dang-ky-doanh-nghiep-bang-tieng-anh\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/mau-ban-dich-giay-chung-nhan-dang-ky-doanh-nghiep-bang-tieng-anh\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Download t\u00e0i li\u1ec7u\",\"item\":\"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/chuyen-muc\/download-tai-lieu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"M\u1eabu b\u1ea3n d\u1ecbch gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u0103ng k\u00fd doanh nghi\u1ec7p b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/\",\"name\":\"Blog d\u1ecbch thu\u1eadt Ph\u01b0\u01a1ng \u0110\u00f4ng\",\"description\":\"N\u01a1i chia s\u1ebb kinh nghi\u1ec7m d\u1ecbch thu\u1eadt v\u00e0 phi\u00ean d\u1ecbch\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/#organization\",\"name\":\"D\u1ecbch Thu\u1eadt Ph\u01b0\u01a1ng \u0110\u00f4ng\",\"url\":\"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo_dtpd.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo_dtpd.png\",\"width\":230,\"height\":70,\"caption\":\"D\u1ecbch Thu\u1eadt Ph\u01b0\u01a1ng \u0110\u00f4ng\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/dichthuatphuongdong\/\",\"https:\/\/twitter.com\/dtphuongdong\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/#\/schema\/person\/9315f3e898d8c0323fbaaf4184c81af6\",\"name\":\"Giang\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/85e913c0bd114e4719898928febeb2178841c5126d183d237fe64195feae08d4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/85e913c0bd114e4719898928febeb2178841c5126d183d237fe64195feae08d4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Giang\"},\"sameAs\":[\"ducmanh\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"M\u1eabu b\u1ea3n d\u1ecbch gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u0103ng k\u00fd doanh nghi\u1ec7p b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh","description":"M\u1eabu b\u1ea3n d\u1ecbch gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u0103ng k\u00fd doanh nghi\u1ec7p b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh ti\u00eau chu\u1ea9n nh\u1ea5t. Ngo\u00e0i ra c\u00f2n cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 d\u1ecbch thu\u1eadt \u0111a d\u1ea1ng \u0111a ng\u00f4n ng\u1eef","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/mau-ban-dich-giay-chung-nhan-dang-ky-doanh-nghiep-bang-tieng-anh\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"M\u1eabu b\u1ea3n d\u1ecbch gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u0103ng k\u00fd doanh nghi\u1ec7p b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh","og_description":"M\u1eabu b\u1ea3n d\u1ecbch gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u0103ng k\u00fd doanh nghi\u1ec7p b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh ti\u00eau chu\u1ea9n nh\u1ea5t. Ngo\u00e0i ra c\u00f2n cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 d\u1ecbch thu\u1eadt \u0111a d\u1ea1ng \u0111a ng\u00f4n ng\u1eef","og_url":"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/mau-ban-dich-giay-chung-nhan-dang-ky-doanh-nghiep-bang-tieng-anh\/","og_site_name":"Blog d\u1ecbch thu\u1eadt Ph\u01b0\u01a1ng \u0110\u00f4ng","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/dichthuatphuongdong\/","article_published_time":"2021-02-24T11:12:07+00:00","og_image":[{"width":2400,"height":1200,"url":"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/ban-dich-giay-chung-nhan-dang-ky-doanh-nghiep-2-min.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Giang","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@dtphuongdong","twitter_site":"@dtphuongdong","twitter_misc":{"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi":"Giang","\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"7 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/mau-ban-dich-giay-chung-nhan-dang-ky-doanh-nghiep-bang-tieng-anh\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/mau-ban-dich-giay-chung-nhan-dang-ky-doanh-nghiep-bang-tieng-anh\/"},"author":{"name":"Giang","@id":"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/#\/schema\/person\/9315f3e898d8c0323fbaaf4184c81af6"},"headline":"M\u1eabu b\u1ea3n d\u1ecbch gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u0103ng k\u00fd doanh nghi\u1ec7p b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh","datePublished":"2021-02-24T11:12:07+00:00","dateModified":"2021-02-24T11:12:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/mau-ban-dich-giay-chung-nhan-dang-ky-doanh-nghiep-bang-tieng-anh\/"},"wordCount":1451,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/#organization"},"keywords":["b\u1ea3n d\u1ecbch","gi\u1ea5y ph\u00e9p kinh doanh"],"articleSection":["Download t\u00e0i li\u1ec7u"],"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/mau-ban-dich-giay-chung-nhan-dang-ky-doanh-nghiep-bang-tieng-anh\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/mau-ban-dich-giay-chung-nhan-dang-ky-doanh-nghiep-bang-tieng-anh\/","url":"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/mau-ban-dich-giay-chung-nhan-dang-ky-doanh-nghiep-bang-tieng-anh\/","name":"M\u1eabu b\u1ea3n d\u1ecbch gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u0103ng k\u00fd doanh nghi\u1ec7p b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/#website"},"datePublished":"2021-02-24T11:12:07+00:00","dateModified":"2021-02-24T11:12:07+00:00","description":"M\u1eabu b\u1ea3n d\u1ecbch gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u0103ng k\u00fd doanh nghi\u1ec7p b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh ti\u00eau chu\u1ea9n nh\u1ea5t. Ngo\u00e0i ra c\u00f2n cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 d\u1ecbch thu\u1eadt \u0111a d\u1ea1ng \u0111a ng\u00f4n ng\u1eef","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/mau-ban-dich-giay-chung-nhan-dang-ky-doanh-nghiep-bang-tieng-anh\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/mau-ban-dich-giay-chung-nhan-dang-ky-doanh-nghiep-bang-tieng-anh\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/mau-ban-dich-giay-chung-nhan-dang-ky-doanh-nghiep-bang-tieng-anh\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Blog","item":"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Download t\u00e0i li\u1ec7u","item":"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/chuyen-muc\/download-tai-lieu\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"M\u1eabu b\u1ea3n d\u1ecbch gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u0103ng k\u00fd doanh nghi\u1ec7p b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/","name":"Blog d\u1ecbch thu\u1eadt Ph\u01b0\u01a1ng \u0110\u00f4ng","description":"N\u01a1i chia s\u1ebb kinh nghi\u1ec7m d\u1ecbch thu\u1eadt v\u00e0 phi\u00ean d\u1ecbch","publisher":{"@id":"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/#organization","name":"D\u1ecbch Thu\u1eadt Ph\u01b0\u01a1ng \u0110\u00f4ng","url":"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo_dtpd.png","contentUrl":"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo_dtpd.png","width":230,"height":70,"caption":"D\u1ecbch Thu\u1eadt Ph\u01b0\u01a1ng \u0110\u00f4ng"},"image":{"@id":"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/dichthuatphuongdong\/","https:\/\/twitter.com\/dtphuongdong"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/#\/schema\/person\/9315f3e898d8c0323fbaaf4184c81af6","name":"Giang","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/85e913c0bd114e4719898928febeb2178841c5126d183d237fe64195feae08d4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/85e913c0bd114e4719898928febeb2178841c5126d183d237fe64195feae08d4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Giang"},"sameAs":["ducmanh"]}]}},"featured_image_src_large":["https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/ban-dich-giay-chung-nhan-dang-ky-doanh-nghiep-2-min.jpg",2400,1200,false],"author_info":{"display_name":"Giang","author_link":"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/author\/giang\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":1,"name":"Download t\u00e0i li\u1ec7u","slug":"download-tai-lieu","term_group":0,"term_taxonomy_id":1,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":6,"filter":"raw","cat_ID":1,"category_count":6,"category_description":"","cat_name":"Download t\u00e0i li\u1ec7u","category_nicename":"download-tai-lieu","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":141,"name":"b\u1ea3n d\u1ecbch","slug":"ban-dich","term_group":0,"term_taxonomy_id":141,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":138,"name":"gi\u1ea5y ph\u00e9p kinh doanh","slug":"giay-phep-kinh-doanh","term_group":0,"term_taxonomy_id":138,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":1,"label":"Download t\u00e0i li\u1ec7u"}],"post_tag":[{"value":141,"label":"b\u1ea3n d\u1ecbch"},{"value":138,"label":"gi\u1ea5y ph\u00e9p kinh doanh"}]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1642","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1642"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1642\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1669"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1642"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1642"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dichthuatphuongdong.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1642"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}