Dịch thuật tiếng Nhật có khó không?

Sự khác biệt giữa tiếng Việt và tiếng Nhật khá rõ nét, bởi Nhật Bản là một trong những quốc gia sử dụng ngôn ngữ tượng hình, sử dụng nhiều bộ chữ, số lượng từ lớn, cấu trúc ngữ pháp hơi ngược… Để giao tiếp và hiểu được người Nhật, đòi hỏi dịch thuật viên phải am hiểu và có kiến thức vững chắc về ngôn ngữ Nhật Bản, đó chính là nền tảng giúp bạn vững chắc trên con đường dịch thuật tương lai.

Bên cạnh việc trau dồi khả năng ngôn ngữ, thì bạn cũng cần phải tự mình tìm hiểu thêm về văn hóa, thói quen của người Nhật để hiều hơn về ý nghĩa ngôn ngữ cũng như cách nói năng của họ.

Kiên trì và cẩn thận trong quá trình học tập và làm việc sẽ giúp bạn hiểu được đặc thù và yêu cầu riêng của một dịch thuật viên, phiên dịch viên tiếng Nhật. Không có con đường nào dễ dàng cả, việc gì cũng có trở ngại. Chỉ cần bạn kiên trì và cẩn thận, thành công sẽ đến với bạn. Bạn không chỉ có một nghề dịch thuật thú vị mà còn có nhiều trải nghiệm và hiểu biết về một miền đất mới – xứ sở hoa anh đào – xứ sở mặt trời mọc.

Việc tích lũy tất cả các kiến thức kỹ năng cần thiết cho bản thân như trên chính là câu trả lời mà hầu hết mọi người có ý định làm dịch thuật viên tiếng Nhật băn khoăn tự hỏi dịch thuật tiếng Nhật có khó không?

Nhằm mục đích dịch thuật tiếng Nhật thành thạo, mang đến những bản dịch tài liệu tiếng Nhật hoàn hảo, bạn cần phải tham khảo nhiều phương pháp, cách thức, bí quyết dịch thuật mà những người từng trải chia sẻ.

Để chắc chắn về chất lượng bản dịch, hãy đến với công ty dịch thuật Phương Đông.

Được thành lập từ năm 2011, công ty dịch thuật Phương Đông với kinh nghiệm gần 6 năm hoạt động trong lĩnh vực dịch thuật, cùng với đội ngũ dịch giả luôn có bằng N2, N1, chúng tôi có những ưu điểm vượt trội mà các địa chỉ dịch thuật khác không có được:

  • Sự chuyên nghiệp và không ngừng nâng cao chất lượng
  • Khả năng xử lý khối lượng lớn tài liệu văn bản tiếng Nhật trong một ngày
  • Đáp ứng được mọi yêu cầu của khách hàng
  • Đảm bảo thời gian trả bản dịch thuật và công chứng nhanh nhất, đúng thời hạn.
  • Chất lượng dịch thuật công chứng hoàn hảo
  • Giá cả luôn là tốt nhất
  • 24/24h lắng nghe và thấu hiểu
  • Luôn có chính sách hậu mãi đối với khách hàng thường xuyên

Danh sách các công ty lớn đã tin tưởng sử dụng dịch vụ dịch thuật tiếng Nhật của Công ty dịch thuật Phương Đông:

Công ty TNHH Yamaha Motor Việt Nam
Ngân hàng VietinBank
Công ty Ấn Tượng Việt
Nhà hàng Kope Teppanyaki
Công ty Cổ phần viễn thông tin học bưu điện
Công ty TNHH Kinyosha Việt Nam
Tổ chức Giáo dục Apollo tại Viêt Nam
Công ty Cổ phần truyền thông và giải trí ngôi sao
Và nhiều Công ty đối tác khác…

Bạn còn chần chừ gì nữa, hãy mang ngay tài liệu cần dịch thuật đến Công ty dịch thuật Phương Đông hoặc chỉ cần click chuột gửi tài liệu cho chúng tôi ngay từ bây giờ. Công ty dịch thuật Phương Đông luôn sẵn sàng phục vụ Quý khách hàng

 

LIÊN HỆ VỚI CHÚNG TÔI

Họ tên

Email

Điện thoại

Công ty

Tiêu đề

Nội dung yêu cầu dịch vụ

Quý khách ở gần đâu?

Để tránh Spam vui lòng điền đáp án:

Dịch thuật tiếng Nhật có khó không?
5 (100%) 16 votes

Dịch vụ liên quan

  Xem thêm