Hồng Anh
- Hà Nội
- Nữ
- 35 (1989)
Tiếng Việt, Tiếng Nhật, Tiếng Anh
- Đàm phán
- Họp thông thường
- Dịch Cabin
- Họp cao cấp
- Hội thảo nối tiếp
- Tháp tùng
- Tham quan nhà máy
- 12/2012: TOEIC 970 点取得 証明書
- 04/2013: TOEFL ibT 105 点取得 証明書
- 06/2013: ハノイ大学日本学部首位卒業証明書
- 11/2015: 秘書技能検定 2 級 合格証
- 07/2017: 日本語能力試験 N1 合格(180 点/180 点)
- 09/2022: Brain Analyst Association認定のブレインアナリスト
| 年 | 月 | 職歴 |
|---|---|---|
| 2014 | 03 | 日本で就職 |
| 2018 | 02 | 一身上の都合により帰国 |
| 2018 | 11 | ハノイ大学日本学部の教師として勤務 |
| 2022 | 06 | 一身上の都合により退職 |
| 2021 | 06～ 現在 | 可能性アカデミーの認定講師として活動 |
| 通訳経験 | ||
| 2011 | 1カ月 | Honda Vietnam Co.,Ltdにて専門家出張の通訳 |
| 2013 | 6カ月 | Chiuyi Vietnam Co.,Ltdにて6カ月にわたり、毎月10日間日本人顧問に よる品質改善活動の通訳 |
| 2016 | 2週間 | 伊藤ハム㈱の東北工場にてベトナム実習生受け入れ・生活案内・ オリエンテーションで通訳 |
| 2017 | 5月 | 岐阜県庁にてベトナム計画投資省外国投資局訪問団の通訳 |
| 2017 | 5月 | Global Summit of Women 2017 (東京)にてベトナム企業代表のアテンド 兼通訳 |
| 2018 | 7月 | JX Nippon Oil & Energy Vietnam Co.,Ltd の監査通訳 |
| 2018 | 9月 | Yamaha Motor Vietnam Co.,Ltdのグローバル報告会にて日英通訳 |
| 2018 | 9月 | Japan Day – Full Moon Festivalでデザイナーのコシノジュンコ氏の インタビューで通訳 |
| 2019 | 3月 | Suntory PepsiCo Vietnam の「水育プログラム」宣伝活動で通訳 |
| 2021 | 7月 | afterFIT Co.,Ltdの全グループ１Day報告会で同時通訳 |
| 2021 | 11月 | DAIKO Vietnamのマーケティング事業提案会議で通訳 |
| 2022 | 3月 | 日系企業のベトナム企業買収の件で通訳 |
| 2022 | 9月 | 和歌山県のビジネス・学術マッチングで通訳 |
| 2022 | 10月 | 日本企業のベトナム不動産案件の視察でアテンド兼通訳 |
| 2022 | 10月 | 「百獣戦隊ガオレンジャー」のガオ・レッド様とガオ・ブルー様の 記者会見で通訳 |
| 2022 | 11月 | METI補助事業の会計検査通訳 |
| 2022 | 11月 | ベトナム国家会計検査機関と日本会計検査院とのオンライン会談で 同時通訳 |
| 2022 | 12月 | 気象庁とJICAによる気象観測データの品質管理向上研修 |
| 2022 | 12月 | METI補助事業の通訳（風力発電について） |
| 2023 | 1月 | ベトナム商工連盟での表敬訪問で通訳 |
| 2023 | 2月 | 日本大手食品会社とベトナム食品管理局との商談で通訳 |
| 2023 | 2月 | 風力発電事業の予備調査（不発弾探査・地質調査）の通訳 |
| 2023 | 3月 | 製造業の会計監査の通訳 |
| 2023 | 3月 | 本田技研工業株式会社の品質管理の通訳 |
| 2023 | 3月 | 神経心理学の研修で通訳 |
| 年 | 月 | 免許・資格 |
| 2012 | 12 | TOEIC 970 点取得 証明書 |
| 2013 | 04 | TOEFL ibT 105 点取得 証明書 |
| 2013 | 06 | ハノイ大学日本学部首位卒業証明書 |
| 2015 | 11 | 秘書技能検定 2 級 合格証 |
| 2017 | 07 | 日本語能力試験 N1 合格（180 点/180 点） |
| 2022 | 09 | Brain Analyst Association認定のブレインアナリスト |
