Dịch thuật chuyên ngành nông nghiệp uy tín, chất lượng, nhanh chóng giá rẻ 2024*

Tầm quan trọng của ngành nông nghiệp

Nông nghiệp vẫn luôn là một ngành kinh tế trọng điểm của Việt Nam khi liên tục đóng phần lớn trong tỷ trọng xuất khẩu của nước nhà. Nông nghiệp mang lại nhiều giá trị về kinh tế và là hậu phương vững chắc cho sự phát triển của nhiều ngành công nghiệp và dịch vụ khác. Các sản phẩm nông nghiệp của Việt Nam cũng góp phần đưa tên tuổi của nước nhà vươn xa hơn trên thị trường thế giới như giống gạo ngon nhất thế giới ST24, chanh dây thơm ngọt xuất khẩu Việt Nam được ưa chuộng khắp châu Âu…Dù đang hướng tới đổi mới, công nghiệp hoá hiện đại hoá thì nông nghiệp vẫn luôn là một ngành quan trọng và được Việt Nam chú trọng rất nhiều trong việc đầu tư tạo nên chuỗi sản phẩm bền vững.

Dịch thuật chuyên ngành nông nghiệp của Phương Đông

Dịch thuật chuyên ngành nông nghiệp là gì?

Dịch thuật chuyên ngành nông nghiệp là biên dịch tất cả các loại tài liệu liên quan đến ngành nông lâm ngư nghiệp. Đây là những ngành quan trọng của Việt Nam nên các tài liệu liên quan cũng rất nhiều từ các tài liệu học thuật đến kỹ thuật canh tác, vật tư nuôi trồng và phát triển bền vững. Vì là ngành quan trọng nên cả các cơ quan ban ngành và các doanh nghiệp luôn dành thời gian để nghiên cứu, học hỏi thêm trong lĩnh vực này. Vì vậy nhu cầu về các bản dịch chất lượng cho ngành nông lâm ngư nghiệp cũng ngày một nhiều hơn.

Yêu cầu của dịch thuật chuyên ngành nông nghiệp

Dịch thuật chuyên ngành nông nghiệp đòi hỏi một sự đam mê học hỏi và tìm tòi nghiên cứu của biên dịch. Vì các tài liệu thường bao gồm rất nhiều tên khoa học của các giống cây trồng khác nhau, các loại bệnh trên cây trồng và vật nuôi, các kỹ thuật canh tác nuôi trồng, giá trị dinh dưỡng, các loại thuốc và vật tư nông nghiệp. Vì vậy tài liệu ngành nông nghiệp bao gồm cả sinh học, hoá học, vật lý, địa lý, lịch sử… Người dịch cần có kinh nghiệm thực tế và thông thạo ngoại ngữ để dùng chính xác từ ngữ và đảm bảo thông tin được truyền tải một cách chính xác nhất. 

Các tài liệu chuyên ngành nông nghiệp cần dịch

Phương Đông đã và đang làm việc với nhiều tài liệu dịch thuật chuyên ngành nông nghiệp như:

• Dịch tài liệu dự án trồng trọt, chăn nuôi, trồng rừng
• Dịch tài liệu dự án đầu tư nông nghiệp
• Dịch tài liệu công nghệ sản xuất giống cây trồng và vật nuôi
• Dịch tài liệu về quy định, sản xuất, ứng dụng, kinh doanh phân bón
• Dịch tài liệu quy định về nông lâm ngư nghiệp
• Dịch tài liệu quy định về sử dụng và quản lý các thuốc bảo vệ thực vật
• Dịch tài liệu hướng dẫn ứng dụng các chế phẩm sinh học trong nông nghiệp
• Dịch tài liệu về thức ăn chăn nuôi gia súc gia cầm và nuôi trồng thuỷ hải sản
• Dịch tài liệu lâm nghiệp và bảo vệ rừng
• Dịch các nhãn hiệu, bao bì sản phẩm nông nghiệp và vật tư nông nghiệp nhập khẩu
• Dịch hồ sơ xuất nhập khẩu các sản phẩm nông sản
• Dịch hợp đồng mua bán nông sản
• Dịch hợp đồng phân phối nông sản, thuốc bảo vệ thực vật, vật tư nông nghiệp
• Dịch tài liệu hướng dẫn kỹ thuật canh tác, nuôi trồng
• Dịch các tài liệu marketing quảng bá sản phẩm nông sản
• Dịch các báo cáo thị trường nông sản, sách báo, tài liệu chuyên ngành nông nghiệp, tài liệu sản xuất lâm sản
• Dịch phần mềm, ứng dụng di động về nông lâm ngư nghiệp
• Dịch luận văn, bài thuyết trình chuyên ngành nông nghiệp
• Bản địa hoá các website nông nghiệp
• Phiên dịch chuyên ngành nông nghiệp

Vì sao nên lựa chọn dịch thuật Phương Đông

Dịch thuật đa dạng ngôn ngữ

Phương Đông không chỉ dịch tiếng Anh mà còn rất nhiều ngôn ngữ đa dạng khác và có thể dịch trôi chảy cả từ tiếng nước ngoài sang tiếng Việt và ngược lại. Dịch thuật chuyên ngành nông nghiệp của Phương Đông bao gồm hơn 50+ ngôn ngữ khác nhau như tiếng Anh, tiếng Hoa, tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Hàn, tiếng Nhật, tiếng Nga, tiếng Tây Ban Nha… Các biên dịch viên được đào tạo bài bản nên có thể sử dụng ngôn ngữ điêu luyện như tiếng mẹ đẻ và có kiến thức chuyên môn, từ ngữ chuyên ngành đa dạng theo từng ngôn ngữ cho lĩnh vực nông lâm ngư nghiệp.

Đội ngũ biên dịch viên chuyên nghiệp

Phương Đông có đội ngũ chuyên gia dịch thuật hàng đầu trong lĩnh vực nông lâm ngư nghiệp:

• Các biên dịch viên không chỉ có kỹ năng ngôn ngữ điêu luyện mà còn được đào tạo chuyên sâu về lĩnh vực nông nghiệp nên có vốn kiến thức sâu rộng và thực tế.
• Các biên dịch viên cũng rất tận tâm nên luôn dành nhiều thời gian nghiên cứu trước khi nhận bất kỳ dự án nào.
• Các chuyên gia dịch thuật chuyên nghiệp nhiều năm kinh nghiệm xử lý nhiều tài liệu khác nhau với cả định dạng văn bản, hình ảnh, video, kỹ thuật số, phần mềm, ứng dụng di động và website.
• Đội ngũ biên dịch viên rộng lớn luôn đáp ứng tốt nhu cầu dịch thuật chuyên ngành nông nghiệp một cách nhanh chóng.

Thành tựu chúng tôi đã đạt được

Tags: Sustainable Agriculture, nông nghiệp, Agricultural Engineering, Agroecology, Bioagriculture