Dịch vụ phiên dịch giải quyết ly hôn với người nước ngoài 2024
Dịch Thuật Phương Đông » Phiên dịch »
Ly hôn với người nước ngoài luôn cần phải có người phiên dịch để ký xác nhận tại toà về lời khai hoặc thoả thuận của vợ hoặc chồng là người nước ngoài là đúng sự thật. Nhờ vậy mà quá trình phân chia tài sản và quyết định quyền nuôi con mới được diễn ra suôn sẻ. Dịch thuật Phương Đông với nhiều năm kinh nghiệm trong phiên dịch giải quyết ly hôn với người nước ngoài đã giúp nhiều cặp đôi giải quyết các thủ tục bắt buộc tại toà án một cách nhanh chóng. Dịch vụ của chúng tôi hỗ trợ nhiều ngôn ngữ như tiếng Anh, tiếng Hàn, tiếng Nhật, tiếng Trung, tiếng Pháp… và có mặt trên khắp các tỉnh thành Việt Nam. Liên hệ ngay để được báo giá chính xác nhất.
Ly hôn có yếu tố nước ngoài
Ly hôn là thủ tục pháp lý chấm dứt quan hệ hôn nhân giữa hai người. Cả pháp luật của Việt Nam và quốc tế đều có các thủ tục ly hôn với người nước ngoài tuỳ theo ý chí đơn phương của một bên vợ hoặc chồng. Khi tiến hành ly hôn dù là người nước ngoài cũng không lo lắng về bất đồng ngôn ngữ vì có thể yêu cầu người phiên dịch cho mình. Sau đó toà có thể giải quyết các vấn đề liên quan đến việc ly hôn như tranh chấp tài sản, đòi quyền nuôi con của các bên.
Phiên dịch giải quyết ly hôn với người nước ngoài
Người phiên dịch toà án ly hôn
Người phiên dịch toà án ly hôn là người được toà án tại địa phương đó bổ nhiệm dịch những văn bản đã được công chứng và phiên dịch trong trường hợp toà án yêu cầu. Những người này phải là người có đủ bằng cấp và giấy tờ để có thể ký xác nhận những gì mình dịch trong phiên toà và chịu trách nhiệm cho những lời dịch của mình. Người phiên dịch toà án ly hôn cũng có thể được chỉ định bởi các cá nhân liên quan như bên vợ hoặc bên chồng. Vì vậy khi muốn ly hôn với người nước ngoài thì các cá nhân cũng nên chuẩn bị cho mình một người phiên dịch toà án phù hợp để có thể hỗ trợ mình một cách tốt nhất.
Dịch vụ phiên dịch giải quyết ly hôn với người nước ngoài của Phương Đông
Muốn ly hôn với người nước ngoài thì cần có phiên dịch viên với chứng nhận bằng cấp đầy đủ. Phương Đông chinh là dịch vụ cung cấp các phiên dịch viên giải quyết ly hôn với người nước ngoài trong nhiều năm qua. Phiên dịch viên của Phương Đông đều được đào tạo bài bản và đã có kinh nghiệm nên có thể chịu được áp lực và sự căng thẳng tại các phiên toà giống như những người làm ngành luật chuyên nghiệp.
Phiên dịch giải quyết ly hôn với người nước ngoài cũng là yếu tố then chốt giúp toà án, các bên liên quan và cả những người theo dõi hiểu và nắm bắt được thông tin, ngữ cảnh câu chuyện nhằm đưa ra những phán quyết đúng đắn. Hiểu được tầm quan trọng của phiên dịch viên trong quá trình ly hôn nên Phương Đông luôn lựa chọn những thông dịch viên phù hợp nhất và chuyên nghiệp nhất để giải quyết ly hôn ổn thoả.
>>> Tham khảo: Phiên dịch mua bán chuyển nhượng nhà đất, ủy quyền đứng tên tài sản
Ưu điểm của phiên dịch Phương Đông
Phương Đông được nhiều người tin tưởng lựa chọn vì các ưu điểm sau đây:
- Phiên dịch viên giàu kinh nghiệm trong lĩnh vực pháp luật nói chung và giải quyết các vụ việc ly hôn với người nước ngoài nói riêng.
- Đội ngũ phiên dịch viên thông thạo nhiều ngôn ngữ khác nhau, có tác phong chuyên nghiệp, tự tin, bản lĩnh, điềm tĩnh và chịu được áp lực cao.
- Các phiên dịch viên tận tâm, có trách nhiệm, đáng tin cậy và linh động trong việc xử lý các tình huống khác nhau.
- Dịch vụ phiên dịch chuyên nghiệp, uy tín, chi phí hợp lý, quy trình làm việc rõ ràng và hỗ trợ khách hàng hết mình.
Phiên dịch ly hôn nước ngoài trên toàn quốc
Phương Đông có mạng lưới hơn 500+ phiên dịch viên trên cả nước và thậm chí ở nước ngoài như Nhật Bản, Hàn Quốc, Trung Quốc… Vì vậy, dù bạn ở đâu thì Phương Đông vẫn có thể cung cấp dịch vụ phiên dịch giải quyết ly hôn với người nước ngoài phù hợp cho bạn. Để được sắp xếp phiên dịch viên phù hợp thì khách hàng chỉ cần liên hệ sớm với Phương Đông để chọn người sẽ cộng tác với mình và cung cấp thông tin đầy đủ trước khi đến với phiên toà.
Ngôn ngữ phiên dịch đa dạng
Với mạng lưới hơn 500+ cộng tác viên thì Phương Đông cũng có một lợi thế to lớn về mặt ngôn ngữ. Vì mỗi một phiên dịch viên lại thành thạo một hoặc nhiều ngôn ngữ khác nhau như tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Hàn, tiếng Nhật, tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Nga, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Thái… Cho nên dù bạn đang cần phiên dịch giải quyết ly hôn với người nước ngoài bằng bất cứ ngôn ngữ nào Phương Đông cũng có thể tìm người phù hợp cho bạn.
Báo giá phiên dịch ly hôn có yếu tố nước ngoài
Mặc dù phiên dịch giải quyết ly hôn với người nước ngoài có thể không yêu cầu những thuật ngữ chuyên môn cao hay kiến thức kỹ thuật, chuyên ngành khó nhưng người phiên dịch cần phải có bằng cấp chứng nhận và ký tên xác nhận với các cơ quan có thẩm quyền. Vì vậy các phiên dịch viên giải quyết ly hôn cũng thường có giá cao hơn. Tuy nhiên, Phương Đông luôn cố gắng để tối ưu ngân sách và giảm thiểu chi phí nhiều nhất có thể cho các khách hàng nên mọi người không cần phải lo lắng về khoản này. Ngược lại, phiên dịch Phương Đông còn giúp bạn có được những lợi thế lâu dài về mặt tài sản hay con cái nếu ly hôn được giải quyết êm đẹp. Vì vậy, hãy liên hệ ngay để được báo giá tốt nhất ngay.
Thủ tục ly hôn với người nước ngoài
Hồ sơ giải quyết ly hôn
Để đề nghị yêu cầu giải quyết đơn phương ly hôn với người nước ngoài trên toà án, bạn cần chuẩn bị hồ sơ bao gồm các giấy tờ như sau:
- Đơn khởi kiện ly hôn (nên sử dụng mẫu đơn ly hôn của Tòa án địa phương);
- Giấy chứng nhận kết hôn (bản chính);
- Chứng minh nhân dân/căn cước công dân của vợ và chồng (bản photo công chứng);
- Sổ hộ khẩu của vợ và chồng (bản photo công chứng);
- Trích lục khai sinh của con;
- Giấy chứng minh quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản chung của hai vợ chồng (bản photo công chứng).
Thủ tục ly hôn với người nước ngoài
Trình tự giải quyết ly hôn với người nước ngoài thường gồm các bước sau đây:
- Bước 1: Nộp hồ sơ yêu cầu giải quyết ly hôn
- Bước 2: Tiếp nhận và xem xét hồ sơ
- Bước 3: Thụ lý vụ án
- Bước 4: Chuẩn bị xét xử
- Bước 5: Mở phiên toà giải quyết ly hôn với người nước ngoài
Án phí ly hôn với người nước ngoài
Theo nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí tòa án, tiền án phí giải quyết tranh chấp về hôn nhân gia đình (đơn phương ly hôn) là 300.000 đồng và lệ phí ủy thác tư pháp ra nước ngoài là 200.000 đồng. Trường hợp có tranh chấp về tài sản có giá trị trên 6.000.000 đồng thì án phí chia tài sản tính trên tỉ lệ phần trăm tài sản có tranh chấp theo quy định tại Nghị quyết này.
Cần dịch vụ phiên dịch giải quyết ly hôn với người nước ngoài nhanh chóng, uy tín, hãy liên hệ Phương Đông
Nếu bạn đang cần phiên dịch giải quyết ly hôn với người nước ngoài cho các phiên toà sắp tới của mình, hãy liên hệ ngay với Phương Đông để được hướng dẫn cụ thể và báo giá cạnh tranh nhất. Phương Đông có nhiều năm kinh nghiệm trong phiên dịch cho các vụ ly hôn bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau trên khắp 63 tỉnh thành và cả ở nước ngoài. Vì vậy, Phương Đông có thể hỗ trợ cho bạn một cách tốt nhất để việc ly hôn được diễn ra suôn sẻ, nhanh chóng.
Tags: ly hôn với người nước ngoài, divorce, ly hôn, Divorce Interpreting
