Dịch tài liệu xây dựng công trình giao thông 2024*

Dịch tài liệu xây dựng công trình giao thông Phương Đông

Giao thông không chỉ bao gồm các phương tiện vận chuyển mà còn có các công trình đường thuỷ, đường bộ và đường hàng không. Những công trình giao thông hiện đại và các tài liệu được dịch thuật chính xác đóng góp quan trọng đến sự phát triển của đất nước. Lĩnh vực này bao gồm rất nhiều kiến thức chuyên sâu và mỗi khu vực, quốc gia lại có những đặc điểm riêng biệt. 

Việc dịch tài liệu xây dựng công trình giao thông không những phải chính xác mà còn cần dễ hiểu, đúng và đủ ý. Biết được tầm quan trọng của dịch tài liệu kỹ thuật xây dựng công trình giao thông cũng như có kinh nghiệm làm việc lâu năm trong lĩnh vực này, Phương Đông luôn chú trọng đến từng chi tiết trong bản dịch của mình. Và qua hơn 9 năm và 5000 khách hàng, Phương Đông không những tích luỹ được kho từ vựng chuyên ngành, kiến thức chuyên môn và những kinh nghiệm dịch thuật riêng biệt cho mảng xây dựng công trình giao thông.

Vì sao nên chọn dịch tài liệu xây dựng công trình giao thông tại Phương Đông

Là một trong những dịch vụ dịch thuật hàng đầu Việt Nam, Phương Đông sẽ mang đến cho khách hàng nhiều ưu thế để tạo nên thành công như:

Đội ngũ

Đội ngũ biên dịch viên chuyên nghiệp, giàu kinh nghiệm, được đào tạo chuyên sâu, đảm bảo cho các bản dịch luôn đầy đủ, đúng ý so với bản gốc, chính xác đến từng câu từ và dễ hiểu, dễ đọc.

Quy trình

Quy trình làm việc tinh gọn, rõ ràng và được kiểm soát gắt gao để cho ra bản dịch chất lượng, chuyên nghiệp, chính xác.

Công nghệ

Ứng dụng các công nghệ để hỗ trợ chuyển ngữ, kiểm soát chất lượng bản dịch và giữ nguyên định dạng văn bản dù là file thiết kế, bản vẽ, website…

Thời gian

Thời gian dịch thuật nhanh chóng, đáp ứng được các nhu cầu cấp thiết của doanh nghiệp và hạn chế phải chỉnh sửa để khách hàng có thể dùng bản dịch ngay.

Quy trình dịch thuật của Phương Đông

Phương Đông có một quy trình dịch tài liệu xây dựng công trình giao thông rõ ràng và chi tiết giúp công việc được diễn ra thuật lợi, nhanh chóng và chất lượng. Bao gồm:

• Tư vấn, phân tích yêu cầu của khách hàng: khi tiếp nhận tài liệu, người phụ trách sẽ nghiên cứu tính chuyên ngành để đưa ra thời hạn hoàn thành, các thuật ngữ liên quan và yêu cầu khác của khách hàng để phân bổ nguồn nhân lực phù hợp.
• Lập kế hoạch dịch thuật: sau khi đã trao đổi rõ các yêu cầu với khách hàng, Phương Đông sẽ lên kế hoạch thực hiện chi tiết theo từng tiến độ và bàn giao cho các biên dịch viên để tiến hành làm việc.
• Dịch thuật: tiến hành dịch thuật nội dung và vẫn giữ nguyên về hình thức cho văn bản, chú ý đến từng từ ngữ, nội dung, chi tiết.
• Hiệu đính: các chuyên viên dịch thuật cao cấp sẽ hiệu đính lại các bản dịch, thống nhất, chỉnh sửa và chuẩn hoá bản dịch.
• Kiểm tra lần cuối và bàn giao tài liệu: kiểm tra lại tất cả nội dung và hình thức một lần nữa trước khi bàn giao cho khách hàng theo đúng thời hạn yêu cầu.
• Chỉnh sửa theo yêu cầu của khách hàng nếu có: tiếp nhận phản hồi của khách hàng và bổ sung, chỉnh sửa khi có yêu cầu.

Dịch tài liệu xây dựng công trình giao thông đa dạng đề tài

Đề tài dịch thuật trong lĩnh vực xây dựng công trình giao thông thật ra rất đa dạng. Phương Đông may mắn đã được tiếp xúc và có kinh nghiệm trong nhiều mảng khác nhau như:

• Dịch tài liệu thiết kế, thi công, dịch tài liệu quản lý và khai thác các công trình giao thông như cầu đường, đường bộ, đường cao tốc, đường sắt, đường hầm, cảng, sân bay, nhà ga…
• Tài liệu trắc địa, thuỷ lực, kết cấy bê tông cốt thép cầu đường.
• Tài liệu thiết kế đường ô tô, kiểm định công trình.
• Báo cáo quy hoạch tuyến đường và thiêt kế tổng thể công trình, tổ chức công trường xây dựng và chỉ đạo thi công.
• Bảng phân tích về mặt kinh tế và quản lý chất lượng.
• Báo cáo khai thác và sửa chữa công trình giao thông.
• Tài liệu về vật liệu thi công công trình.
• Tài liệu hạch toán kinh tế, kiểm tra an toàn lao động trong xây dựng.
• Đề án giải quyết các vấn đề về giao thông như: kẹt xe, hệ thống giao thông thông minh, tổ chức giao thông trong các khu đô thị mới.

Dịch tài liệu xây dựng công trình giao thông đa ngôn ngữ

Ngôn ngữ thể hiện trong các tài liệu xây dựng công trình giao thông cũng rất đa dạng tuỳ theo các đối tác khác nhau như tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Hàn, tiếng Nhật, tiếng Trung, tiếng Đức, tiếng Nga, tiếng Tây Ban Nha… Phương Đông với đội ngũ cộng tác viên đông đảo thành thạo hơn 50+ ngôn ngữ khác nhau có thể đáp ứng được tất cả yêu cầu của khách hàng.

Dịch tài liệu xây dựng công trình giao thông toàn Quốc

Phương Đông từng dịch tài liệu xây dựng công trình giao thông cho các công ty, doanh nghiệp tư nhân cũng như nhà nước. Đối tác của Phương Đông đa dạng gồm các tập đoàn, các hiệp hội, ban ngành, tổ chức và cả cá nhân làm trong lĩnh vực xây dựng công trình giao thông và các ngành nghề liên quan. Dịch vụ của Phương Đông cũng có mặt trên khắp 63 tỉnh thành và cả ở các quốc gia khác trên thế giới. Vì vậy Phương Đông có thể đáp ứng cho mọi khách hàng ở khắp mọi nơi.

0964.333.933 0964.333.933 Báo giá ngay

Đặt ngay dịch vụ dịch tài liệu xây dựng công trình giao thông Phương Đông để có báo giá cạnh tranh nhất

Nếu bạn đang cần:

• Một đội ngũ dịch tài liệu xây dựng công trình giao thông chuyên nghiệp, kinh nghiệm, uy tín
• Một công ty dịch thuật có quy trình đảm bảo chất lượng và bản dịch hoàn thiện cả về nội dung lẫn hình thức.
• Một dịch vụ dịch thuật với mức phí hợp lý nhưng vẫn đảm bảo chính xác và nhanh chóng.

Hãy liên hệ ngay với Phương Đông để được tư vấn và báo giá cạnh tranh nhất ngay hôm nay.

0964.333.933 0964.333.933 Báo giá ngay

Tags: xây dựng, cầu đường, giao thông