Có thể nói, không nơi nào mà vấn đề truyền tải thông điệp ngôn ngữ lại trở nên thiết thực và sống động như ngành dịch vụ du lịch. Đó không chỉ là trách nhiệm, mà còn là một sứ mạng, một niềm vinh dự của dịch thuật viên khi được giới thiệu những tinh hoa về đất nước và con người Việt Nam đến bạn bè quốc tế.
Theo Tổng cục Thống kê công bố: Trong những năm trở lại đây, du khách Trung Quốc sang du lịch ở Việt Nam ngày càng đông. Cụ thể, trong 4 tháng đầu năm 2017, cả nước có khoảng 4,2 triệu du khách quốc tế, trong đó chỉ tính riêng khách Trung Quốc đạt hơn 1,2 triệu lượt. Trung bình cứ 10 khách quốc tế thì có khoảng 3,5 khách là người Trung Quốc. Số khách Trung Quốc gấp 1,7 lần so với số khách Hàn Quốc sang Việt Nam (thị trường có khách du lịch đông đảo thứ 2 vào Việt Nam) và gấp 4,6 lần so với số khách đến từ Nhật Bản. Đây cũng là năm ghi nhận con số cao kỷ lục của thị trường này, tăng hơn 61,1% so với cùng kỳ năm 2016.
Chính vì vậy, dịch thuật tiếng Trung chuyên ngành du lịch khách sạn đang là dịch vụ dịch thuật phổ biến nhất hiện nay.
Dịch thuật Phương Đông cung cấp dịch vụ dịch thuật tiếng Trung chuyên ngành du lịch khách sạn
Dịch Thuật Phương Đông được thành lập từ năm 2012, hoạt động trong lĩnh vực dịch thuật và phiên dịch uy tín và chất lượng hàng đầu tại Việt Nam. Thông thường các công ty dịch thuật sẽ chỉ dịch tài liệu du lịch tiếng Anh, nhưng Dịch Thuật Phương Đông dịch được hơn 50 ngôn ngữ trên thế giới khác nhau. Dịch thuật Phương Đông nhận dịch thuật tài liệu ngành du lịch khách sạn ở tất cả các ngôn ngữ trên thế giới kể cả các ngôn ngữ ít phổ biến và khó như: Ả Rập, Ý, Thái…
Lý do bạn nên chọn lựa công ty dịch thuật Phương Đông:
- Đội ngũ dịch giả chuyên nghiệp và kinh nghiệm từ 3 năm trở lên cho tất cả các chuyên ngành, đảm bảo 100% chất lượng mỗi bản dịch tiếng Trung chuyên ngành du lịch khách sạn
- Phương pháp dịch thuật tiên tiến, hiện đại
- Dịch thuật nhanh chóng, chính xác
- Tiết kiệm thời gian và chi phí dịch thuật
- Hỗ trợ và tư vấn nhiệt tình 24/24h, 365 ngày trong năm, bất kể ngày nghỉ hay lễ Tết
- Bảo mật tuyệt đối thông tin tài liệu của Quý khách hàng
- Cam kết đúng thời gian giao hẹn đã thỏa thuận
- Chương trình tri ân, khuyến mại đối với khách hàng thường niên, khách hàng lớn luôn thường xuyên
- Hỗ trợ hiệu đính mãi mãi
Quy trình dịch thuật tiếng Trung chuyên ngành du lịch khách sạn chuyên nghiệp:
Dịch thuật tiếng Trung chuyên ngành du lịch khách sạn bao gồm:
- Dịch tài liệu hướng dẫn khách
- Dịch sách quảng cáo
- Dịch áp phích quảng cáo
- Dịch bản tin du lịch
- Dịch tạp chí du lịch, khách sạn
- Dịch thực đơn nhà hàng
- Dịch tài liệu và thư từ ngành du lịch khách sạn nói chung
- Dịch catalogues du lịch khách sạn
- Dịch website du lịch khách sạn…
Ngoài ra, dịch thuật Phương Đông còn cung cấp các dịch vụ khác:
| Dịch tài liệu kỹ thuật tiếng Trung | Dịch thuật công chứng tiếng Trung |
| Dịch thuật hồ sơ thầu tiếng Trung | Dịch sách, truyện tiếng Trung |
| Dịch thuật brochure, catalogue tiếng Trung | Dịch phụ đề, video, clip giới thiệu sản phẩm tiếng Trung |
| Dịch thuật website tiếng Trung | Dịch visa, hộ chiếu, hồ sơ du học Trung Quốc |
| Dịch hợp đồng tiếng Trung | Phiên dịch viên tiếng Trung |
| Dịch thuật giấy tờ tùy thân tiếng Trung | Dịch thuật tiếng Trung các tài liệu khác |
Với phương châm “đặt mình vào vị trí Quý khách hàng và đặt lợi ích Quý khách hàng lên hàng đầu”, công ty dịch thuật Phương Đông từ khi thành lập cho đến nay đã nhận được sự tin tưởng, tín nhiệm, hợp tác của nhiều công ty, doanh nghiệp, đối tác dịch thuật lớn như: Công ty TNHH Panasonic Việt Nam; Công ty TNHH giải pháp thương hiệu Sao Kim; Công ty cổ phần FPT; Ngân hàng Thương mại cổ phần Hàng Hải Việt Nam; Công ty TNHH một thành viên Thương mại Dầu khí Đồng Tháp (PETIMEX); Công ty cổ phần công nghệ và giải pháp tự động hóa SH Việt Nam…
Quý khách hàng có nhu cầu dịch thuật tiếng Trung, phiên dịch tiếng Trung hay bất kỳ ngôn ngữ nào khác, hãy liên hệ ngay với công ty dịch thuật Phương Đông để được tư vấn báo giá dịch thuật tiếng Trung tốt nhất
